PédagoFA

Des outils pour la francisation-alpha

Niveau 4 – Oral – Tâche 27


retour vers : Niveau 4 complet Étape 1

 

Consulter un médecin au féminin

Énoncés à comprendre
Énoncés à produire
Qu’est-ce que je peux faire pour vous?
J’ai des règles douloureuses.
  J’ai des menstruations abondantes.
Mes menstruations sontirrégulières.
  Je n’ai plus mes règles.
  J’ai des douleurs au ventre et au bas du dos.
Quel âge avez-vous?
 
Depuis quand?
Depuis quelques mois.
Comment est votre cycle menstruel?
Aux vingt-quatre ou aux quarante jours.
Avez-vous un partenaire sexuel en ce moment?
Oui, mon mari.
  Oui, mon conjoint.
Avez-vous eu plus d’un partenaire sexuel cette année?
Non, seulement mon mari.
Utilisez-vous un moyen de contraception?
Oui, onutilise le condom.
  Oui, je prends la pilule.
  Non.
Quand avez-vous eu vos dernières règles?
Il y a deux mois.
Croyez-vous être enceinte?
 
Êtes-vous enceinte?
C’est possible.
  Je crois être encore enceinte.
Est-ce que c’est votre première grossesse?
Je suisenceinte pour la première fois.
De combien de mois?
Ça fait trois mois.
Avez-vous des malaises?
J’ai souvent des crampes et je saigne un peu.
  Je suis fatiguée et j’ai la nausée.
  Est-ce que je peux perdre mon bébé?
Avez-vous déjà été enceinte?
Non, jamais.
  Oui, j’ai eu deuxenfants.
Avez-vous déjà fait une fausse couche?
Jamais.
  Oui, j’ai déjà perdu un bébé.
Vousallez passer des tests sanguins.
 
Vousallez passer une échographie.
 
Je vais vous donner une ordonnance.
 
Je vais vousexaminer.
J’ai une bosse sur un sein.
Je vais vous faire passer le test Pap.
 
Je vais vous faire des tests pour les maladies transmises sexuellement.
 
Vousallez passer une mammographie.
 

 

Ressources arrimées

🔗 La santé – Anick Legault, CSSMV (youtube.com)

🔗 Éducation à la citoyenneté – Images libres de droits – RÉCIT (recitdp.qc.ca)