PédagoFA

Des outils pour la francisation-alpha

Niveau 4 – Oral – Tâche 68


retour vers : Niveau 4 complet Étape 3

 

S’informer pour s’abonner ou pour abonner quelqu’un à un service

 

Énoncés à comprendre Énoncés à produire
Bonsoir, est-ce que je peux vousaider?
Bonsoir, je voudrais m’abonner au centre sportif.
  Bonsoir, je voudrais abonner mesenfants à la bibliothèque.
  Est-ce qu’il y a des frais d’abonnement?
Non, c’est gratuit pour les résidents de la ville.
 
Il y a des frais de 40 $ par personne, par année.
Est-ce que je dois présenter une pièce d’identité?
Oui, une pièce d’identité avec photo, comme la carte d’assurance-maladie.
Est-ce que vous acceptez la carte de résident permanent?
Oui, ou votre passeport.
Est-ce que je dois apporter une preuve de résidence?
Oui, une preuve de résidence est nécessaire.
Est-ce que vousacceptez le bail?
Non, apportez une facture d’Hydro-Québec, un relevé de compte bancaire ou un papier du gouvernement à votre nom. Nousacceptons aussi le permis de conduire.
Est-ce que je vais avoir une carte de membre?
Oui, les membres reçoivent une carte avec photo.